Liebe Familie, liebe Freunde,
durch die schreckliche Situation, die die Unbarmherzigkeit der Natur in unserem Land ausgelöst hat, sind viele chilenische Familien durch Tod auseinandergerissen worden. Viele leben unter schlimmen Bedingungen. Sie haben alles verloren.
Daher helft den Opfern in Chile. Der Erlös von Spenden wird an das chilenische Rote Kreuz überwiesen.
Man sagt, eine Hand wäscht die andere und beide Hände waschen das Gesicht. Lasst uns gemeinsam Chile wieder aufbauen.
Mit brüderlichem Gruß
Queridos amigos y familia
Ya sabrán la terrible situación desatada por la inclemencias de la naturaleza en nuestro país, hacemos un llamado a la solidaridad activa para con las familias de cientos de miles de chilenos que hoy lamentan la pérdida de sus seres queridos y que además luchan por sobrevivir en condiciones infrahumanas, muchos de ellos lo han perdido todo.
Así que los invitamos a apoyar con dinero cualquier contribución será bienvenida y por supuesto será de mucha ayuda a los millones de damnificados en Chile.
TODO el dinero recaudado será enviado a la Cruz Roja Chilena vía transferencia bancaria
Como decía alguien por ahí una mano lava la otra y las dos lavan la cara, así que juntos levantemos Chile
Saludos Fraternos
